即位禮的祝日，掛川街上很安靜

今天是即位礼正殿の儀的日子，也是今年限定的祝日。早上出門時，掛川街上比昨天更安靜，很多店開得晚，站前人流也不像平日。全國性的儀式在東京皇居舉行，我人在靜岡的小城，感受到的是一種被放低音量的日常。

上午在掛川城公園外圍散步。天氣陰，風很淡。昨天已經上過城，今天只在外面走。城的白牆在祝日早晨看起來很平靜，沒有特別裝飾，但我知道電視和手機裡，東京正在準備很隆重的儀式。

中午找了一間咖啡店坐下。店裡的電視開著，播放即位礼正殿の儀的畫面。高御座、御帳台、宮殿、各國使節和正式服裝，一切都很遠，又透過電視變得很近。店裡的人沒有大聲討論，只是偶爾抬頭看。

我想到今年 5 月 1 日在鹿兒島迎接令和第一天。那時人在南九州，現在已經走到靜岡，季節也從春末變成秋天。元號變化不是旅程的主題，卻像一條細線穿過這一年，時不時在新聞、車站海報和收據日期裡浮出來。

下午在市區走。祝日讓城市節奏變得不一樣，有家庭出門，也有人只是買東西。掛川沒有大型慶祝場面，但國家儀式在地方城市裡的回聲，本來就可能是這樣：電視畫面、安靜街道、店員說今天是假日。

晚餐吃得很簡單。明天要往濱松移動，東海道會繼續往西。今晚整理行李時，我把今天咖啡店的收據夾進筆記本。上面日期是 2019 年 10 月 22 日，像一個很薄的時代標籤。

睡前又看了一點新聞。東京的儀式很華麗，掛川的夜很安靜。這兩種日本同時存在，而我剛好在比較安靜的那一邊。